Yep, me too! From what I read, this is a common problem. That is called by VW a "Guide Cable" - 1Y0 871 341 B (left) and 1Y0 871 342 B (right). Rivets are 1Y0 871 996 A,B & C. Not sure yet how many of each is needed. I have one on order from 1stvwparts.com for $35 including necessary rivets. They are on eBay too. I plan on replacing the broken bracket myself. VW in Memphis wanted $300 to replace it. The only issue I see is the plastic bracket rivet. Getting the pop rivet tool at the right angle is the problem. The top has to be opened just right. I may end up using use a 4x16mm bolt with a lock nut. This is simple, but not the VW way.
I really believe this can be DIY job. I will do a how-to when the parts arrive next week. Do a search on Orger pencilneck for his posts on this issue. Keep us posted on your progress.