Yes...definitely possible. I have a 2002 NB that had the side indicator markers. My body shop removed those, filled in the holes, and repainted that area. They then painted the "shell" of the new mirror to match the car, and mounted them onto the existing black door mirror mount. Looks like it came that way from the factory.
Rudy
Rudy